Margaret Whiting, Freddie Slack